私達が被災地にできる事。宿泊費の一部を送ります。

ホテル白馬ベルグハウスの社長の松沢宗志、女将の優子と申します。
この度、東北地方太平洋沖地震で被災された方々、謹んでお見舞い申し上げます。
こんな時に、いったい私達に何ができるのだろうか?この3日間、真剣に考えました。
自分たちの力のなさを思い知らされもしました。
その結果、私たちだけでは微力過ぎると感じ、当館にお泊り頂くお客様のお力をお借りし、
被災者の皆様を支援する仕組みにしたいと考えるにいたり、ご宿泊頂きましたお客様の宿泊費の一部を被災地に送る事を決定いたしました。
こんな時に旅行なんてとお思いの方もいらっしゃると思いますが、
こんな時だからこそ私たちにできる精一杯の事をし被災地の方々を応援して参りたいと思っております。
具体的な支援先、入金先は決まっておりませんが、決まり次第ブログにもアップして行きたいと思います。
被災地の一日も早い復興を心から祈念いたします。
ホテル白馬ベルグハウス
  社長 松沢宗志
  女将 松沢優子
IMG_2705%284%2C3%29.jpg

現在の状況

先ず「東北地方太平洋沖地震」で被災された方々、被災地の皆様、謹んでお見舞い申し上げます。
今朝方新潟県中越地方や長野県北部を震源とする震度6弱の強い地震が数回ありました。
現在のところ白馬・小谷エリアは一部鉄道(長野新幹線・特急あずさ)以外は地震の影響はございません。
当館も通常通り営業いたしております。
栂池高原スキー場の方は、ゴンドラリフト・ロープウェイが安全のため3/12終日運休になっております。
他リフトは通常通り運行しております。
また、本日から予定されていたヘリスキー・スノーボードの方は、東邦航空株式会社が関係機関より被災地に於ける救援活動の要請を受けたため、延期になります。
詳しくはこちら↓
http://www.tsugaike.gr.jp/blog/?p=2699
週末に予定されていたイベントが中止・延期になっているものもありますので、栂池観光協会よりご確認くださいませ。↓

WINTERシーズン


≪地震の影響について速報≫
【交通機関】
≪鉄道≫JR大糸線は通常運行予定です。
    中央線特急あずさ・長野新幹線は運転見合わせ中です。
≪道路≫中央・関越・長野道は全線通行可能です。
    長野・松本・大町・白馬全域の国道・県道は通行可能です。
    小谷?糸魚川間、国道148号線にて事故があったそうですが、現在は通行可能です。
【お越しのお客様へ】
上記状況は3月12日午前8時現在の状況です。今後の地震情報等により状況が変わる場合がございますので、最新の情報をご確認いただきお気をつけてお越し下さいませ。
何かご不明・ご不安な点がございましたらお電話くださいませ。
フロント:moni

いい雪降りました♪

こんにちは(*・.・)ノ sayaです♪
この前まで春めいてきたな?なんて思ってましたが、
ここ最近の栂池は「冬」です!
キタ━━━━(゚∀゚)━━━━冬!!
いい雪が最近ガッツリ降っておりますよ♪
膝━━━━(゚∀゚)━━━━パウダー!!
3月半ば近くになって、こんな上質の雪が味わえるなんて最高です★
CIMG0818%82%CC%83R%83s%81%5B.jpg
駐車場はゲレンデ側になりますので、積雪もしっかりあります♪
ですので、スタッドレスタイヤもしくはチェーン装備でないと埋まりますヾ( ゚д゚)人( ゚д゚)ノ゙
都会はすっかり春めいてると思いますが、こちら栂池はまだまだウィンターシーズン真っ只中です。
どうか、お車の足元、しっかり装備なさって、こちらへいらして下さいね!(・∀・)
春はもう少し先のようです( ´_ゝ`)
フロント saya

ランチ券(900円分)付き1日券 格安にて限定販売開始!!

こんにちは*゚o゚)ノ*゚o゚)ノ*゚o゚)ノ sayaです♪
今日はとーーーーーーーーーーーーーってもお得なリフト券情報をお届けします♪
( ´艸`)むふふふ?
前売りのみの販売で、今となっては買えない「ランチ券付1日券」!!!
こちらをどーーーーーーーーーーーーーーーーんっと、
CIMG0815%82%CC%83R%83s%81%5B.jpg
事前予約にて「3600円」にて限定販売!!
通常4500円の1日券に900円分のランチ券がつくのだから、これを「お得」と言わずなんと言う!!
5400円分が¥3600!!!!!
オーイ!! L(゚ロ゚L ;)(; 」゚ロ゚)」 オーイ!!
こんなにお得でいいんですかー??!!
今だけ!今だけの限定販売です!
枚数に限りがございますので、終わり次第終了です!
もちろん、すでにご予約頂いておりますお客様も、こちらのリフト券に変更可能でございます!
(●´ω`●)
どうぞお気軽にお電話下さいませ♪
ヒソヒソ( ゚д゚)アラァ(゚д゚ )
ネェ、キイタ?( ゚д゚)オクサン(゚д゚ )
今がお得!!!!!!!!!!!!!!
フロントsaya(´ー`)σ

ベルグ杯

こんにちは☆Hey!ヽ(‘ー’#)/ Hello!☆
moniです♪
先日の日曜日、ベルグハウス恒例のベルグ杯でした。
バイトちゃん達は毎年仮装して参加しております☆
さて、みなさま探せますか??ρ( ̄∇ ̄o) コレ
s-CIMG0811.jpg
☆。・:*:・゚’★,。・:*:・’。・:*:・゚’★,。・:*:・゚’☆。・:*:・゚’★,。・:*:・’。・:*:・゚’★,。・:*:・゚’☆
只今、「花フロア・アルプスフロア」にお泊りの方対象に、「生ビール・酎ハイ・カクテル飲み放題」を1日5組様限定で行っております♪
平日旅行できる学生の皆さん、春休みを迎えるご家族様!!
まだ5組様に達していない日もまだございますので、まずはお電話くださいませ(´∇`)|ョ モシモシィ?
ご予約・お電話お待ちしております♪
フロント:moniヾ@(o・ェ・o)@ヾ@(o・ェ・o)@ヾ@(o・ェ・o)@

栂池ヘリコプタースキー&ボードのお知らせ☆

今日はヘリスキー&ボードのお知らせです☆
こんにちは(。・ω・)ノ゙ コンチャ♪
第1回ヘリスキー&ボードが、3月12日(土)?4月3日(日)まで開催される予定です♪
大人様¥10,000、お子様¥9,000になりまして、AM8:00から先着300名様!!
ゴンドラ中間駅「雪の広場」にて受付になりますヾ(@~▽~@)ノ
普段のゲレンデでは味わえない、大自然の中を約14kmのロングダウンヒル☆
ぜひこの機会にご参加してみてはいかがでしょうか(@゚ー゚@)ノ♪
☆。・:*:・゚’★,。・:*:・’。・:*:・゚’★,。・:*:・゚’☆。・:*:・゚’★,。・:*:・’。・:*:・゚’★,。・:*:・゚’☆
もうすぐ春休みですね☆
春といえば、春スキー・・・
春スキーといえば、春割引リフト券!!!
3/22?リフト1日券が割引価格になります♪
キタ━━━ヽ(ヽ(゚ヽ(゚∀ヽ(゚∀゚ヽ(゚∀゚)ノ゚∀゚)ノ∀゚)ノ゚)ノ)ノ━━━!!!!
昨日また雪が降りまして、栂池スキー場はコンディションばっちりです↑↑
まだまだ雪もたくさんあります↑
春休みはぜひ栂池高原にお越しくださいませ☆
ご予約承り中です。.:♪*:・'(*⌒―⌒*))) スペシャルスマイル
フロント:moniヾ@(o・ェ・o)@ヾ@(o・ェ・o)@ヾ@(o・ェ・o)@
%83w%83%8A%83X%83L%81%5B.jpg