<?xml version="1.0" encoding="Shift_JIS"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
   <title>白馬連峰を一望できる宿泊リゾートホテル【栂池高原　ホテル白馬ベルグハウス】</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.tsugaike.jp/" />
   <link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.tsugaike.jp/atom.xml" />
   <id>tag:www.tsugaike.jp,2012://1</id>
   <updated>2012-03-07T06:17:22Z</updated>
   <subtitle>白馬連峰が一望できるホテル・ペンションといえば、栂池高原の【ホテル白馬ベルグハウス】当ホテルは白馬岳登山やカップル・家族旅行に人気の栂池のリゾートホテルです。</subtitle>
   <generator uri="http://www.sixapart.com/movabletype/">Movable Type 3.34</generator>

<entry>
   <title>レンタルスキー＆スノーボード</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.tsugaike.jp/rental.html" />
   <id>tag:www.tsugaike.jp,2012://1.128</id>
   
   <published>2012-03-07T04:07:32Z</published>
   <updated>2012-03-07T06:17:22Z</updated>
   
   <summary></summary>
   <author>
      <name></name>
      
   </author>
   
   
   <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.tsugaike.jp/">
      
      <![CDATA[<div style="text-align:center;">
<h2 style="text-align:left;font-size:100%;color:white;margin:0;padding:6px 0 0 25px;background:url(./img/puran_bg.gif);width:510px;height:18px;">レンタル</h2>
<p style="text-align:left;margin-left:15px;line-height:130%;">当館の各種レンタル用品をご希望の方は下記料金をご参照下さい。<br />
レンタル用品のお申し込みは当日フロントにて承っております。</p>
<table id="rental">
<tr>
	<th colspan="2">レンタル料金表</th><th style="width:20%;">1日料金<br /><span style="font-size:85%;font-weight:normal;">8時〜17時</span></th><th style="width:20%;border-right:1px solid #163;">半日料金<br /><span style="font-size:85%;font-weight:normal;line-height:100%;">午前:8時〜13時<br />午後:12時〜17時</span></th>
</tr>
<tr>
	<td rowspan="2" class="ac">カービングスキーセット<br />(板・ブーツ・ストック)</td><td class="ac">大人</td><td class="ar">￥3,150</td><td class="ar">￥2,625</td>
</tr>
<tr>
	<td class="ac">ジュニア<br />(靴のサイズ 18cm〜22cm)</td><td class="ar">￥2,625</td><td class="ar">￥2,100</td>
</tr>
<tr>
	<td class="ac">スノーボードセット<br />(板・ブーツ)</td><td class="ac">大人</td><td class="ar">￥3,150</td><td class="ar">￥2,625</td>
</tr>
<tr>
	<td class="ac">ウェア(S･M･L･O)</td><td class="ac">大人</td><td class="ar">￥2,625</td><td>−</td>
</tr>
<tr>
	<td colspan="2" rowspan="6" style="padding:0;">
		<table style="width:100%;">
		<tr>
			<td rowspan="6" class="ac" style="width:50px;border:none;">単品</td><td style="border-top:none;border-right:none;">　スキーブーツ<br />(大人サイズ：23cm〜29cm)<br />(小児サイズ：18cm〜22cm)</td>
		</tr>
		<tr>
			<td class="ac" style="border-right:none;">　ストック<br />(サイズ：65cm〜120cm)</td>
		</tr>
		<tr>
			<td class="ac" style="border-right:none;">　スキー板<br />(大人サイズ：130cm〜150cm)<br />(小児サイズ：87cm〜117cm)</td>
		</tr>
		<tr>
			<td class="ac" style="border-right:none;">　ボードブーツ<br />(サイズ：23cm〜28cm)</td>
		</tr>
		<tr>
			<td class="ac" style="border-right:none;">　ボード板<br />(サイズ：136cm〜154cm)</td>
		</tr>
		<tr>
			<td class="ac" style="border-bottom:none;border-right:none;">　小物各種(手袋・帽子・ゴーグル)</span></td>
		</tr>
		</table>
	</td>
	<td class="ar">￥1,575</td><td>−</td>
</tr><tr>
	<td class="ar">￥525</td><td>−</td>
</tr><tr>
	<td class="ar">￥2,100</td><td>−</td>
</tr><tr>
	<td class="ar">￥1,575</td><td>−</td>
</tr><tr>
	<td class="ar">￥2,100</td><td>−</td>
</tr><tr>
	<td class="ar">各￥525</td><td>−</td>
</tr>
</table>
<ul style="list-style:square;text-align:left;margin-left:30px;line-height:130%;">
<li>当館に用意の無いものは外注になります。</li>
<li>外注の場合、ホテル玄関まで配達していただけますが、お時間を必要とする場合があります。<br />
また、お近くにもレンタルショップがございますので、お気軽にお問い合わせくださいませ。</li>
</ul>
]]>
   </content>
</entry>
<entry>
   <title>しゃぶしゃぶ&amp;お蕎麦食べ放題</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.tsugaike.jp/shabu.html" />
   <id>tag:www.tsugaike.jp,2011://1.110</id>
   
   <published>2011-11-04T04:34:43Z</published>
   <updated>2012-05-15T07:05:46Z</updated>
   
   <summary></summary>
   <author>
      <name></name>
      
   </author>
   
   
   <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.tsugaike.jp/">
      
      <![CDATA[<h2 style="text-align:center; margin:0 0 20px 0;"><img src="<$MTBlogURL$>img/shabu.jpg" alt="しゃぶしゃぶ＆お蕎麦食べ放題" /></div>
 
<div class="fooddetail">
<a href="<$MTBlogURL$>img/aperitif.jpg" rel="lightbox[shab]" title="オリジナル山葡萄酒"><img src="<$MTBlogURL$>img/aperitif.jpg" alt="オリジナル山葡萄酒" /></a>
<h3>食前酒　ベルグハウスオリジナル山葡萄酒</h3>
<p>女性に人気の飲みやすさのオリジナルワイン</p>
</div>
<!--
<div class="fooddetail">
<a href="<$MTBlogURL$>img/shabu_tare.jpg" rel="lightbox[shab]" title="三種のたれ"><img src="<$MTBlogURL$>img/shabu_tare.jpg" alt="三種のたれ" /></a>
<h3>三種のたれ　ポン酢 ごまだれ めんつゆ</h3>
<p>めんつゆと豚肉の相性の良さには驚き！新発見の味わいです。是非ご賞味ください</p>
</div>
-->
<div class="fooddetail">
<a href="<$MTBlogURL$>img/shabu_gyu.jpg" rel="lightbox[shab]" title="牛肉"><img src="<$MTBlogURL$>img/shabu_gyu.jpg" alt="牛肉" /></a>　
<a href="<$MTBlogURL$>img/shabu_buta.jpg" rel="lightbox[shab]" title="豚肉"><img src="<$MTBlogURL$>img/shabu_buta.jpg" alt="豚肉" /></a>
<h3>しゃぶしゃぶ　牛肉＆豚肉</h3>
<p>旨みのたっぷり詰まった牛肉と豚肉です。あまり煮込まず色が変わる頃合にお召し上がり下さい<br />
ポン酢、ごまだれ、めんつゆ、三種のたれを用意いたしております。<br />
めんつゆと豚肉の相性の良さには驚き！新発見の味わいです。是非ご賞味ください</p>
</div>
<div class="fooddetail">
<a href="<$MTBlogURL$>img/shabu_soba.jpg" rel="lightbox[shab]" title="お蕎麦"><img src="<$MTBlogURL$>img/shabu_soba.jpg" alt="お蕎麦" /></a>
<h3>お蕎麦</h3>
<p>地元信州産そばを小谷の水で茹で上げた滑らかで舌触りの良いお蕎麦</p>
</div>
<div class="fooddetail">
<a href="<$MTBlogURL$>img/shabu_go.jpg" rel="lightbox[shab]" title="ちらし寿司"><img src="<$MTBlogURL$>img/shabu_go.jpg" alt="ちらし寿司" /></a>
<h3>御飯　ちらし寿司</h3>
<p>程よい酢の味が食欲を掻き立てます</p>
</div>
<div class="fooddetail">
<a href="<$MTBlogURL$>img/shabu_kob.jpg" rel="lightbox[shab]" title="海藻と帆立のサラダ"><img src="<$MTBlogURL$>img/shabu_kob.jpg" alt="海藻と帆立のサラダ" /></a>
<h3>小鉢　海藻と帆立のサラダ</h3>
<p></p>
</div>
<div class="fooddetail">
<a href="<$MTBlogURL$>img/shabu_kou.jpg" rel="lightbox[shab]" title="お漬物"><img src="<$MTBlogURL$>img/shabu_kou.jpg" alt="お漬物" /></a>
<h3>香の物　お漬物</h3>
<p>当館のお母さんの実家で栽培した野沢菜を大樽に漬け込んだベルグのお母さん特製自家製野沢菜（12月〜3月末まで）</p>
</div>
<div class="fooddetail">
<a href="<$MTBlogURL$>img/shabu_de.jpg" rel="lightbox[shab]" title="バニラアイス"><img src="<$MTBlogURL$>img/shabu_de.jpg" alt="バニラアイス" /></a>
<h3>デザート　バニラアイス</h3>
<p>お口直しに冷たいバニラアイスを</p>
</div>
<hr />
<p>※季節によって料理内容が変わる場合がございます。</p>
<p>※アレルギーについて<br />
ホテル白馬ベルグハウスでは、お客様のアレルギーへの配慮もしております。ご予約後、お電話やメールにて食べられない食材をご連絡いただければ、配慮した料理メニューに随時変更させていただいております。ご遠慮なくお申し出くださいませ。</p>

<div style="margin:0 0 0 0; text-align:right;"><img src="<$MTBlogURL$>img/owner.gif"></div>]]>
   </content>
</entry>
<entry>
   <title>栂池デリシア</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.tsugaike.jp/delicia.html" />
   <id>tag:www.tsugaike.jp,2011://1.106</id>
   
   <published>2011-10-19T23:11:04Z</published>
   <updated>2012-05-15T07:04:53Z</updated>
   
   <summary></summary>
   <author>
      <name></name>
      
   </author>
   
   
   <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.tsugaike.jp/">
      
      <![CDATA[<h2 style="text-align:center; margin:0 0 20px 0;"><img src="./img/delicia.jpg" alt="創作料理「栂池デリシア」" /></h2>
 
<div class="fooddetail">
<a href="./img/aperitif.jpg" rel="lightbox[deli]" title="ベルグハウスオリジナル山葡萄酒"><img src="./img/aperitif.jpg" alt="オリジナル山葡萄酒" /></a>
<h3>食前酒　ベルグハウスオリジナル山葡萄酒</h3>
<p>女性に人気の飲みやすさのオリジナルワイン</p>
</div>
<div class="fooddetail">
<a href="./img/deli_san.jpg" rel="lightbox[deli]" title="三種盛"><img src="./img/deli_san.jpg" alt="三種盛" /></a>
<h3>三種盛</h3>
<p>四季折々の旬の食材を調理して食卓を彩る３種盛り</p>
</div>
<div class="fooddetail">
<a href="./img/deli_zen.jpg" rel="lightbox[deli]" title="緑黄色野菜のテリーヌ"><img src="./img/deli_zen.jpg" alt="緑黄色野菜のテリーヌ" /></a>
<h3>造里　緑黄色野菜のテリーヌ</h3>
<p>地元の緑黄色野菜を使った彩り豊かなテリーヌにアスペルジュ・ソバージュを添えて</p>
</div>
<div class="fooddetail">
<a href="./img/deli_soup.jpg" rel="lightbox[deli]" title="かぼちゃのポタージュ"><img src="./img/deli_soup.jpg" alt="かぼちゃのポタージュ" /></a>
<h3>椀替　かぼちゃのポタージュ</h3>
<p>白馬山麓で採れたカボチャを丁寧に裏ごしした滑らかな舌触りカボチャのポタージュ</p>
</div>
<div class="fooddetail">
<a href="./img/deli_wan.jpg" rel="lightbox[deli]" title="帆立のムースリーヌ"><img src="./img/deli_wan.jpg" alt="帆立のムースリーヌ" /></a>
<h3>椀物　帆立のムースリーヌ</h3>
<p>一つ一つ丁寧に造り上げたふわふわのムースを、魚介のだしと合わせた御吸い物のような一品
</p>
</div>
<div class="fooddetail">
<a href="./img/deli_hi.jpg" rel="lightbox[deli]" title="カルビの鉄板ステーキ"><img src="./img/deli_hi.jpg" alt="カルビの鉄板ステーキ" /></a>
<h3>火の物　カルビの鉄板ステーキ</h3>
<p>じゅわ〜っと肉汁が落ちてくる油の乗った牛肉とハーブ風味ソーセージ、地野菜の鉄板焼</p>
</div>
<div class="fooddetail">
<a href="./img/deli_yaki.jpg" rel="lightbox[deli]" title="お雑煮のパイ包み焼"><img src="./img/deli_yaki.jpg" alt="お雑煮のパイ包み焼" /></a>
<h3>焼物　お雑煮のパイ包み焼</h3>
<p>焼きたてのパイのいい香りと共に白雪を例えた大根おろしがさっぱりとした味わいにさせています</p>
</div>
<div class="fooddetail">
<a href="./img/deli_go.jpg" rel="lightbox[deli]" title="季節のご飯とお漬物"><img src="./img/deli_go.jpg" alt="季節のご飯" /></a>
<h3>お食事　季節のご飯とお漬物</h3>
<p>ワッパで蒸し上げてホッカホカでお召し上がり頂く野沢菜ごはんのワッパ盛り</p>
</div>
<div class="fooddetail">
<a href="./img/deli_de.jpg" rel="lightbox[deli]" title="コーヒーゼリー"><img src="./img/deli_de.jpg" alt="コーヒーゼリー" /></a>
<h3>デザート　コーヒーゼリー</h3>
<p>上は滑らか、下はつるつるの二層のコーヒーゼリーにクリームをかけて三層に仕上げました</p>
</div>
<hr />
<div class="fooddetail">
<p class="plus">上記の創作料理「栂池デリシア」にフォアグラのステーキが付いたワンランクアッププランもございます</p>
<a href="./img/deli_1up.jpg" rel="lightbox[deli]" title="特別追加料理　フォアグラのステーキ"><img src="./img/deli_1up.jpg" alt="フォアグラのステーキ" /></a>
<h3>特別追加料理　フォアグラのステーキ</h3>
<p>高級食材フォアグラを使用した贅沢な一品。<br />
<br />
<a href="http://www.tsugaike.jp/plan_w.html">→このプランの詳細はこちら</a></p>
</div>
<hr />
<div class="fooddetail">
<p class="plus">上記の創作料理「栂池デリシア」のデザートを、女性に人気の和スイーツに変更できるプランもございます</p>
<a href="./img/deli_wa.jpg" rel="lightbox[deli]" title="特別デザート　和スイーツ"><img src="./img/deli_wa.jpg" alt="和スイーツ" /></a>
<h3>特別デザート　和スイーツ</h3>
<p>「和」にこだわったスイーツづくしのプレート<br />
<br />
<a href="http://www.tsugaike.jp/plan_a.html">→このプランの詳細はこちら</a></p>
</div>
<hr />
<div class="fooddetail">
<p class="plus">お子様料理</p>
<a href="./img/deli_oko.jpg" rel="lightbox[deli]" title="お子様プレート"><img src="./img/deli_oko.jpg" alt="お子様プレート" /></a>
<h3>お子様料理　お子様プレート</h3>
<p>大人のお客様も食べたくなるボリューム満点のプレートです。<br />
お子様に人気メニューを取り揃え、旅先でも安心して楽しくご家族でお食事できます。</p>
</div>
<hr />
<p>※季節によって料理内容が変わる場合がございます。</p>
<p>※アレルギーについて<br />
ホテル白馬ベルグハウスでは、お客様のアレルギーへの配慮もしております。ご予約後、お電話やメールにて食べられない食材をご連絡いただければ、配慮した料理メニューに随時変更させていただいております。ご遠慮なくお申し出くださいませ。</p>

<div style="margin:0 0 0 0; text-align:right;"><img src="http://www.tsugaike.jp/img/owner.gif"></div>]]>
   </content>
</entry>
<entry>
   <title>よくある質問</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.tsugaike.jp/faq.html" />
   <id>tag:www.tsugaike.jp,2011://1.105</id>
   
   <published>2011-10-12T07:31:31Z</published>
   <updated>2011-10-12T07:46:35Z</updated>
   
   <summary></summary>
   <author>
      <name></name>
      
   </author>
   
   
   <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.tsugaike.jp/">
      
      <![CDATA[<h1 style="background:url(http://www.tsugaike.jp/img/puran_bg.gif) no-repeat;width:484px;height:24px;margin:5px auto; padding:5px 25px;color:white;font-size:100%;">よくあるご質問</h1>
<div style="border:1px solid #cc8; width:480px; margin:10px auto;">
<ul style="list-style-type:none;margin:0;padding:10px;">
<li style="margin:5px;"><strong><span style="color:red;">Q.</span> <a href="#q0">禁煙室はありますか？</a></strong></li>
<li style="margin:5px;"><strong><span style="color:red;">Q.</span> <a href="#q1">食べ放題に時間制限はありますか？</a></strong></li>
<li style="margin:5px;"><strong><span style="color:red;">Q.</span> <a href="#q2">駐車場はどこですか？無料ですか？</a></strong></li>
<li style="margin:5px;"><strong><span style="color:red;">Q.</span> <a href="#q3">朝は何時から営業していますか？</a></strong></li>
<li style="margin:5px;"><strong><span style="color:red;">Q.</span> <a href="#q4">荷物の預かりは出来ますか？</a></strong></li>
<li style="margin:5px;"><strong><span style="color:red;">Q.</span> <a href="#q5">チェックイン前の着替えは出来ますか？</a></strong></li>
<li style="margin:5px;"><strong><span style="color:red;">Q.</span> <a href="#q6">朝到着した後、チェックイン前でも朝食はとれますか？</a></strong></li>
<li style="margin:5px;"><strong><span style="color:red;">Q.</span> <a href="#q7">早くチェックインすることはできますか？</a></strong></li>
<li style="margin:5px;"><strong><span style="color:red;">Q.</span> <a href="#q8">ゴンドラ、ロープウェイの割引券はありますか？</a></strong></li>
<li style="margin:5px;"><strong><span style="color:red;">Q.</span> <a href="#q9">駐車場から直接ホテルへ入ってもいいですか？</a></strong></li>
<li style="margin:5px;"><strong><span style="color:red;">Q.</span> <a href="#q10">ホテルの近くにATMはありますか？</a></strong></li>
<li style="margin:5px;"><strong><span style="color:red;">Q.</span> <a href="#q11">宅急便で荷物を送りたいのですが｡</a></strong></li>
<li style="margin:5px;"><strong><span style="color:red;">Q.</span> <a href="#q12">タバコの販売はしていますか？</a></strong></li>
</ul>
</div>
<div style="width:480px;margin:0 auto;">
<dl>
<dt style="width:450px;height:40px;background:url(http://www.tsugaike.jp/img/qa_q.gif) no-repeat; padding:15px 0px 0px 55px;color:#000;"><strong><a name="q0"></a>禁煙室はありますか？</strong></dt>
<dd style="margin:5px 0;padding:0;">
<div style="float:left;width:40px;padding:0 0 0 15px;"><img src="http://www.tsugaike.jp/img/qa_a.gif"></div>
<div style="line-height:130%;width:480px;padding:0;color:black;text-align:justify;">当館は小さなホテルでして、禁煙部屋と喫煙部屋を分けるほどの規模がございません。<br>
当館は禁煙室はございませんが、お越し頂く前から換気に心がけお部屋をご用意させていただいております。<br>
尚、喫煙可能なスペースはロビー・客室となっております。レストランは禁煙となりますので予めご了承下さいませ。</div>
<p style="text-align:right;padding:0px 20px 0px 0px;"><a href="#top">▲先頭へ</a></p>
</dd>
<dt style="width:450px;height:40px;background:url(http://www.tsugaike.jp/img/qa_q.gif) no-repeat; padding:15px 0px 0px 55px;color:#000;"><strong><a name="q1"></a>食べ放題に時間制限はありますか？</strong></dt>
<dd style="margin:5px 0;padding:0;">
<div style="float:left;width:40px;padding:0 0 0 15px;"><img src="http://www.tsugaike.jp/img/qa_a.gif"></div>
<div style="line-height:130%;width:480px;padding:0;color:black;text-align:justify;">しゃぶしゃぶ＆お蕎麦の食べ放題のお時間は９０分間とさせていただいております。おかわりはご遠慮なくお申し付けくださいませ。</div>
<p style="text-align:right;padding:0px 20px 0px 0px;"><a href="#top">▲先頭へ</a></p>
</dd>
<dt style="width:450px;height:40px;background:url(http://www.tsugaike.jp/img/qa_q.gif) no-repeat; padding:15px 0px 0px 55px;color:#000;"><strong><a name="q2"></a>駐車場はどこですか？無料ですか？</strong></dt>
<dd style="margin:5px 0;padding:0;">
<div style="float:left;width:40px;padding:0 0 0 15px;"><img src="http://www.tsugaike.jp/img/qa_a.gif"></div>
<div style="line-height:130%;width:480px;padding:0;color:black;text-align:justify;">敷地内に駐車場があります。場所は「ベルグハウス」と「エリカ山荘」の間の通路を奥（ゲレンデ側）へ入った所です（看板は出ていますが雪に隠れて見えないことが多いようです）<br />
通路は上から屋根雪が落ちてくることがございますので必ず奥の駐車場まで乗り入れ、なるべくつめて駐車してください。<br />
帰られる方、来られた方が出入りしますのでこちらでお車の移動をさせていただくことが御座います。<span style="color:red;"><strong>必ず車のキーをフロントへお預けくださいますよう</strong></span>お願い致します。</div>
<div style="text-align:center;padding:20px 0px 0px 0px;"><img src="http://www.tsugaike.jp/img/map_park.gif" alt="駐車場"></div>
<p style="text-align:right;padding:0px 20px 0px 0px;"><a href="#top">▲先頭へ</a></p>
</dd>
<dt style="width:450px;height:40px;background:url(http://www.tsugaike.jp/img/qa_q.gif) no-repeat; padding:15px 0px 0px 55px;color:#000;"><strong><a name="q3"></a>朝は何時から営業していますか？</strong></dt>
<dd style="margin:5px 0;padding:0;">
<div style="float:left;width:40px;padding:0 0 0 15px;"><img src="http://www.tsugaike.jp/img/qa_a.gif"></div>
<div style="line-height:130%;width:480px;padding:0;color:black;text-align:justify;">フロントは朝７時より開いています。<br>
それよりも早くご到着されたお客様は恐れ入りますが、駐車場にてお待ちください｡</div>
<p style="text-align:right;padding:0px 20px 0px 0px;"><a href="#top">▲先頭へ</a></p>
</dd>
<dt style="width:450px;height:40px;background:url(http://www.tsugaike.jp/img/qa_q.gif) no-repeat; padding:15px 0px 0px 55px;color:#000;"><strong><a name="q4"></a>荷物の預かりは出来ますか？</strong></dt>
<dd style="margin:5px 0;padding:0;">
<div style="float:left;width:40px;padding:0 0 0 15px;"><img src="http://www.tsugaike.jp/img/qa_a.gif"></div>
<div style="line-height:130%;width:480px;padding:0;color:black;text-align:justify;">お預かりするスペースは地下1階スキー置き場に若干の有料コインロッカー（500円）がありますが、数に限りが御座います。<br>
お車の中に荷物を置かれてカギをかけるのが一番安全でお金もかかりませんので良いかと思います。</div>
<p style="text-align:right;padding:0px 20px 0px 0px;"><a href="#top">▲先頭へ</a></p>
</dd>
<dt style="width:450px;height:40px;background:url(http://www.tsugaike.jp/img/qa_q.gif) no-repeat; padding:15px 0px 0px 55px;color:#000;"><strong><a name="q5"></a>着替えは出来ますか？</strong></dt>
<dd style="margin:5px 0;padding:0;">
<div style="float:left;width:40px;padding:0 0 0 15px;"><img src="http://www.tsugaike.jp/img/qa_a.gif"></div>
<div style="line-height:130%;width:480px;padding:0;color:black;text-align:justify;">大浴場の脱衣場をご利用いただけます。<br>
ご不明の場合はお気軽にフロントへお尋ねください。</div>
<p style="text-align:right;padding:0px 20px 0px 0px;"><a href="#top">▲先頭へ</a></p>
</dd>
<dt style="width:450px;height:40px;background:url(http://www.tsugaike.jp/img/qa_q.gif) no-repeat; padding:15px 0px 0px 55px;color:#000;"><strong><a name="q6"></a>朝到着した後、チェックイン前でも朝食はとれますか？</strong></dt>
<dd style="margin:5px 0;padding:0;">
<div style="float:left;width:40px;padding:0 0 0 15px;"><img src="http://www.tsugaike.jp/img/qa_a.gif"></div>
<div style="line-height:130%;width:480px;padding:0;color:black;text-align:justify;">レストランにて朝食がとれますが、飛込みですとお待たせすることがありますので事前にお電話でご予約ください。（朝食お一人様￥1,260）<br>
また、ご宿泊の方の朝食が優先となりますので予めご了承ください。</div>
<p style="text-align:right;padding:0px 20px 0px 0px;"><a href="#top">▲先頭へ</a></p>
</dd>
<dt style="width:450px;height:40px;background:url(http://www.tsugaike.jp/img/qa_q.gif) no-repeat; padding:15px 0px 0px 55px;color:#000;"><strong><a name="q7"></a>早くチェックインすることはできますか？</strong></dt>
<dd style="margin:5px 0;padding:0;">
<div style="float:left;width:40px;padding:0 0 0 15px;"><img src="http://www.tsugaike.jp/img/qa_a.gif"></div>
<div style="line-height:130%;width:480px;padding:0;color:black;text-align:justify;">通常チェックインは午後３時ですが、空室があれば早くチェックインすることも可能です。<br>
当日の空室状況はフロントへお尋ねください｡（装着料金はお一人様￥1,050です）</div>
<p style="text-align:right;padding:0px 20px 0px 0px;"><a href="#top">▲先頭へ</a></p>
</dd>
<dt style="width:450px;height:40px;background:url(http://www.tsugaike.jp/img/qa_q.gif) no-repeat; padding:15px 0px 0px 55px;color:#000;"><strong><a name="q8"></a>ゴンドラ、ロープウェイの割引券はありますか？</strong></dt>
<dd style="margin:5px 0;padding:0;">
<div style="float:left;width:40px;padding:0 0 0 15px;"><img src="http://www.tsugaike.jp/img/qa_a.gif"></div>
<div style="line-height:130%;width:480px;padding:0;color:black;text-align:justify;">フロントにて通常販売価格の約<span style="color:red;"><strong>10％OFF</strong></span>で予約販売しております。<br>
・栂池パノラマウェイ: 大人￥3,300 → ￥2,950 子供￥1,750 → ￥1,550<br>
・八方アルペンライン: 大人￥2,600 → ￥2,340 子供￥1,460 → ￥1,320<br>
・五竜山野草園: 大人￥2,000 → ￥1,800 子供￥1,000 → ￥900<br>
これらのチケットはすべて<strong>ご宿泊２日前までの午後３時までの予約販売</strong>となりますので、ご到着当日に利用したいお客様はお電話にてご予約ください。<br>
到着時にフロントにてお渡しできるようご用意させていただきます。<br>
なお、こちらのご予約いただいたチケットは<span style="color:red;"><strong>払戻ができません</strong></span>。予めご了承ください。<br>
チケット売り場の混雑が予想される日には大変便利かと思います。お気軽にお申し込みください。</div>
<p style="text-align:right;padding:0px 20px 0px 0px;"><a href="#top">▲先頭へ</a></p>
</dd>
<dt style="width:450px;height:40px;background:url(http://www.tsugaike.jp/img/qa_q.gif) no-repeat; padding:15px 0px 0px 55px;color:#000;"><strong><a name="q9"></a>駐車場から直接ホテルへ入ってもいいですか？</strong></dt>
<dd style="margin:5px 0;padding:0;">
<div style="float:left;width:40px;padding:0 0 0 15px;"><img src="http://www.tsugaike.jp/img/qa_a.gif"></div>
<div style="line-height:130%;width:480px;padding:0;color:black;text-align:justify;">玄関は道路側にございますが、ゲレンデ側駐車場から直接地下スキー置き場へと入れます。ただこちらには下駄箱がございません。お履物は必ず1階玄関横の下駄箱にお入れ下さい。<br>
下駄箱は靴の間違いを防ぐため<span style="color:red;"><strong>お部屋毎</strong></span>に分かれています｡チェックインの際番号をご確認ください。<br>
スキー置き場に脱いだままにしておきますと紛失する恐れが有ります。当館では責任を負いかねますので、お履物は各自管理頂き下駄箱へお入れ下さいますようお願い申し上げます。</div>
<p style="text-align:right;padding:0px 20px 0px 0px;"><a href="#top">▲先頭へ</a></p>
</dd>
<dt style="width:450px;height:40px;background:url(http://www.tsugaike.jp/img/qa_q.gif) no-repeat; padding:15px 0px 0px 55px;color:#000;"><strong><a name="q10"></a>ホテルの近くにATMはありますか？</strong></dt>
<dd style="margin:5px 0;padding:0;">
<div style="float:left;width:40px;padding:0 0 0 15px;"><img src="http://www.tsugaike.jp/img/qa_a.gif"></div>
<div style="line-height:130%;width:480px;padding:0;color:black;text-align:justify;">国道148号線沿いの24時間オープンのコンビニのATMが最寄となります。当館から車で約10分の距離にございます。<br>
場所につきましてはホテルフロントへお訪ねください。</div>
<p style="text-align:right;padding:0px 20px 0px 0px;"><a href="#top">▲先頭へ</a></p>
</dd>
<dt style="width:450px;height:40px;background:url(http://www.tsugaike.jp/img/qa_q.gif) no-repeat; padding:15px 0px 0px 55px;color:#000;"><strong><a name="q11"></a>宅急便で荷物を送りたいのですが｡</strong></dt>
<dd style="margin:5px 0;padding:0;">
<div style="float:left;width:40px;padding:0 0 0 15px;"><img src="http://www.tsugaike.jp/img/qa_a.gif"></div>
<div style="line-height:130%;width:480px;padding:0;color:black;text-align:justify;">お送りいただけます｡お送りいただいたお荷物は当館で保管しておりますので、ご安心下さい｡<br>
なお伝票にご予約者の氏名をご記入いただきますよう、お願いいたします。<br>
また荷物の伝票は、いざと言う時に輸送状況が確認できますのでお持ち頂いた方が良いと思います｡</div>
<p style="text-align:right;padding:0px 20px 0px 0px;"><a href="#top">▲先頭へ</a></p>
</dd>
<dt style="width:450px;height:40px;background:url(http://www.tsugaike.jp/img/qa_q.gif) no-repeat; padding:15px 0px 0px 55px;color:#000;"><strong><a name="q12"></a>タバコの販売はしていますか？</strong></dt>
<dd style="margin:5px 0;padding:0;">
<div style="float:left;width:40px;padding:0 0 0 15px;"><img src="http://www.tsugaike.jp/img/qa_a.gif"></div>
<div style="line-height:130%;width:480px;padding:0;color:black;text-align:justify;">当館ではタバコの販売は致しておりません。<br>
最寄の自動販売機が徒歩5分ほどの所にございます。<br>
場所につきましてはホテルフロントへお訪ねください。</div>
<p style="text-align:right;padding:0px 20px 0px 0px;"><a href="#top">▲先頭へ</a></p>
</dd>
</dl>]]>
   </content>
</entry>
<entry>
   <title>アウトドアスポーツがお得！白馬の大自然を満喫プラン</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.tsugaike.jp/plan_08_2009.html" />
   <id>tag:www.tsugaike.jp,2009://1.53</id>
   
   <published>2009-06-01T11:27:56Z</published>
   <updated>2009-06-01T11:28:11Z</updated>
   
   <summary></summary>
   <author>
      <name></name>
      
   </author>
   
   
   <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.tsugaike.jp/">
      
      
   </content>
</entry>
<entry>
   <title>２千円お得！栂池ゴンドラ＆自然園入園＋お握りお茶付</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.tsugaike.jp/plan_07_2009.html" />
   <id>tag:www.tsugaike.jp,2009://1.52</id>
   
   <published>2009-06-01T11:27:30Z</published>
   <updated>2009-06-01T11:27:49Z</updated>
   
   <summary></summary>
   <author>
      <name></name>
      
   </author>
   
   
   <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.tsugaike.jp/">
      
      
   </content>
</entry>
<entry>
   <title>栂池サイクル必勝！早めの朝食とドリンク＆おにぎり付</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.tsugaike.jp/plan_06_2009.html" />
   <id>tag:www.tsugaike.jp,2009://1.51</id>
   
   <published>2009-06-01T11:27:09Z</published>
   <updated>2009-06-01T11:27:24Z</updated>
   
   <summary></summary>
   <author>
      <name></name>
      
   </author>
   
   
   <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.tsugaike.jp/">
      
      
   </content>
</entry>
<entry>
   <title>豚しゃぶ食べ放題＆子供無料♪お子様にっこりプラン</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.tsugaike.jp/plan_05_2009.html" />
   <id>tag:www.tsugaike.jp,2009://1.50</id>
   
   <published>2009-06-01T11:26:46Z</published>
   <updated>2009-06-01T11:43:32Z</updated>
   
   <summary></summary>
   <author>
      <name></name>
      
   </author>
   
   
   <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.tsugaike.jp/">
      
      
   </content>
</entry>
<entry>
   <title>選べる夕食♪評判の創作料理で栂池を満喫★基本プラン</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.tsugaike.jp/plan_04_2009.html" />
   <id>tag:www.tsugaike.jp,2009://1.49</id>
   
   <published>2009-06-01T11:26:21Z</published>
   <updated>2009-06-01T11:42:14Z</updated>
   
   <summary></summary>
   <author>
      <name></name>
      
   </author>
   
   
   <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.tsugaike.jp/">
      
      
   </content>
</entry>
<entry>
   <title>基本プラン♪選べる夕食★牛豚しゃぶ&amp;お蕎麦食べ放題</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.tsugaike.jp/plan_03_2009.html" />
   <id>tag:www.tsugaike.jp,2009://1.48</id>
   
   <published>2009-06-01T11:25:57Z</published>
   <updated>2009-06-01T11:26:09Z</updated>
   
   <summary></summary>
   <author>
      <name></name>
      
   </author>
   
   
   <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.tsugaike.jp/">
      
      
   </content>
</entry>
<entry>
   <title>ワンランク上の料理で白馬栂池を楽しむ♪贅沢スタイル</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.tsugaike.jp/plan_w.html" />
   <id>tag:www.tsugaike.jp,2009://1.47</id>
   
   <published>2009-06-01T11:24:26Z</published>
   <updated>2011-11-03T08:19:12Z</updated>
   
   <summary></summary>
   <author>
      <name></name>
      
   </author>
   
   
   <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.tsugaike.jp/">
      
      <![CDATA[<table width="534" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center">
<tr>
<td colspan="2" background="./img/plan_bg1.jpg" width="535" height="24" valign="middle" style=" padding-left:25px;color:#fff;"><strong>ワンランク上の料理で白馬栂池を楽しむ♪贅沢スタイル
</strong>
</td>
</tr>
</table>

<table width="534" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center">

<tr>
<td colspan="2" align="center"><br>
<img src="./img/2009plan1_b1.jpg" alt="" ><br>
<br>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0px 0px 0px 10px;"><img src="./img/2009plan1_1.jpg" alt="" ><br>
</td>

<td valign="top" style="padding:5px 10px 0px 10px; line-height:20px;" width="380"><span style="font-size:12px;">このプランは1日5組様限定の特別なプランです。<br />
<br />
大切な人と素敵な時間を満喫できるお食事をご用意いたします。<br />
口コミでも評判の創作料理「栂池デリシア」に当館自慢のフォアグラステーキ（通常￥3150）<br />
を一品プラス。<br />
</span></td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" colspan="2" style="padding:5px 10px 0px 10px; line-height:20px;" width="380"><strong><span style="font-size:14px; color:#FF9900;">[ お部屋のご内容、ご予約 ]</span></strong><br>
  <a href="https://tsuga676.securesites.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=W001">・白馬連峰一望のテラス&amp;バストイレ付和洋室、2階花フロア</a><br />
  <a href="https://tsuga676.securesites.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=W002">・白馬連峰一望のバストイレ付き和室12.5畳、2階花フロア</a><br />
  <a href="https://tsuga676.securesites.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=W003">・道路側だから安い！バストイレ付き和洋室、2階花フロア</a><br />
  <a href="https://tsuga676.securesites.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=W006">・アルプス一望のテラス付！バストイレ無し洋室ツインルーム</a><br />
  <a href="https://tsuga676.securesites.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=W007">・リニューアル済み！バストイレ無し和室6畳</a><br />
  <a href="https://tsuga676.securesites.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=W008">・バストイレ洗面台無だから安い!4階和室タイプ、風フロア</a><br />
  <a href="https://tsuga676.securesites.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=W009">・バストイレ洗面台無だから安い!4階洋室タイプ、風フロア</a>
</td>
</tr> 
<tr>
<td colspan="2" style="padding:20px 0px 10px 5px;"><img src="./img/111_40.gif" height="10"></td>
</tr> 
</table>


<table width="534" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center">



<tr>
<td colspan="2" style="padding:10px 10px 10px 20px; line-height:18px;">
  <strong>■子供料金について</strong>  <br>
  このプランには子供食の設定がございません。<br />
  幼児(布団のみ)は2,100円  幼児(食事・布団不要)は0円</td>
</tr> 
<tr>
<td colspan="2" style="padding:20px 10px 10px 20px; line-height:18px;">
  <strong>■食事について </strong>  <br>
  日によって、食事設定の条件が異なる場合がございます。</td>
</tr> 

<tr>
<td colspan="2" style="padding:20px 10px 10px 20px; line-height:18px;"><strong>■</strong><strong>注意事項</strong><br>
  <span style="color:#FF3333;">早朝に到着のお客様はホテルの無料駐車場に駐車頂けます。7時にフロントが開きますので<br>
  お越しください。<BR>
  チェックイン前のお着替えは男女大浴場の脱衣場をご利用ください。<BR>
  宿泊当日に連絡の取れる携帯電話の電話番号をお教えください。<BR>
  ご到着が18：00をまわる場合はご連絡をお願いいたします。</span><BR>
  チェックイン時間を過ぎるとキャンセルとして取り扱われることがございますので、
  遅れる場合は<br>
  必ず宿泊施設に連絡してください。<BR>
  ご利用料金とは別に、入湯税、施設利用料を別途いただくことがございます。</td>
</tr> 
<tr>
<td colspan="2" style="padding:20px 10px 10px 20px; line-height:18px;"><strong>■キャンセルポリシー</strong><br>
  キャンセル料は以下の通り頂戴いたします。<br>

<table width="250" border="0" cellspacing="2" cellpadding="5">
  <tr>
    <td width="140" valign="top" bgcolor="#eeeeee">連絡なしの不泊 </td>
    <td width="110" style="border:#ccc solid 1px;">宿泊料金の100％</td>
  </tr>
  <tr>
    <td width="140" valign="top" bgcolor="#eeeeee">2日前から</td>
    <td width="110" style="border:#ccc solid 1px;">宿泊料金の50％</td>
  </tr>
  <tr>
    <td width="140" valign="top" bgcolor="#eeeeee">7日前から</td>
    <td width="110" style="border:#ccc solid 1px;">宿泊料金の30％</td>
  </tr>
    <tr>
    <td width="140" valign="top" bgcolor="#eeeeee">30日前から</td>
    <td width="110" style="border:#ccc solid 1px;">宿泊料金の20％</td>
  </tr>

</table>
  
  </td>
</tr> 
</table>]]>
   </content>
</entry>
<entry>
   <title>高級アメニティーと和スイーツ♪彼女奥様満足スタイル</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.tsugaike.jp/plan_a.html" />
   <id>tag:www.tsugaike.jp,2009://1.46</id>
   
   <published>2009-06-01T11:22:26Z</published>
   <updated>2011-11-03T08:27:57Z</updated>
   
   <summary></summary>
   <author>
      <name></name>
      
   </author>
   
   
   <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.tsugaike.jp/">
      
      <![CDATA[<table width="534" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center">
<tr>
<td colspan="2" background="./img/plan_bg1.jpg" width="535" height="24" valign="middle" style=" padding-left:25px;color:#fff;"><strong>
 高級アメニティーと和スイーツ♪彼女奥様満足スタイル
</strong>
</td>
</tr>
</table>

<table width="534" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center">

<tr>
<td colspan="2" align="center"><br>
<img src="./img/2009plan1_b2.jpg" alt="" ><br>
<br>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0px 0px 0px 10px;"><img src="./img/2009plan1_2.jpg" alt="" ><br>
</td>

<td valign="top" style="padding:5px 10px 0px 10px; line-height:20px;" width="380"><span style="font-size:12px;">このプランは特別なプランです<br />
通常 5000円分のサービスを宿泊料+1000円でご用意。<br />
大切な人と信州白馬、栂池高原の素敵な思い出作りに♪<br />
<br />
★高原の爽やか空気を満喫できる貸切露天風呂(通常30分1050円)が無料<br />
★女性にはレディースセット付お洒落アメニティー付き(通常2100円)<br />
★女性に人気の和スイーツ(通常2100円)を夕食のデザートに<br />
</span></td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" colspan="2" style="padding:5px 10px 0px 10px; line-height:20px;" width="380"><strong><span style="font-size:14px; color:#FF9900;">[ お部屋のご内容、ご予約 ]</span></strong><br>
  <a href="https://tsuga676.securesites.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=A001">・白馬連峰一望のテラス&amp;バストイレ付和洋室、2階花フロア</a><br />
  <a href="https://tsuga676.securesites.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=A002">・白馬連峰一望のバストイレ付き和室12.5畳、2階花フロア</a><br />
  <a href="https://tsuga676.securesites.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=A004">・道路側だから安い！バストイレ付き和洋室、2階花フロア</a><br />
  <a href="https://tsuga676.securesites.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=A003">・アルプス一望のテラス付！バストイレ無し洋室ツインルーム</a><br />
  <a href="https://tsuga676.securesites.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=A007">・リニューアル済み！バストイレ無し和室6畳</a><br />
  <a href="https://tsuga676.securesites.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=A008">・バストイレ洗面台無だから安い!4階和室タイプ、風フロア</a><br />
  <a href="https://tsuga676.securesites.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=A009">・バストイレ洗面台無だから安い!4階洋室タイプ、風フロア</a>
</td>
</tr> 
<tr>
<td colspan="2" style="padding:20px 0px 10px 5px;"><img src="./img/111_40.gif" height="10"></td>
</tr> 
</table>


<table width="534" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center">



<tr>
<td colspan="2" style="padding:10px 10px 10px 20px; line-height:18px;">
  <strong>■子供料金について</strong>  <br>
  このプランには子供食の設定がございません。<br />
  幼児(布団のみ)は2,100円  幼児(食事・布団不要)は0円  </td>
</tr> 
<tr>
<td colspan="2" style="padding:20px 10px 10px 20px; line-height:18px;">
  <strong>■食事について </strong>  <br>
  日によって、食事設定の条件が異なる場合がございます。</td>
</tr> 

<tr>
<td colspan="2" style="padding:20px 10px 10px 20px; line-height:18px;"><strong>■</strong><strong>注意事項</strong><br>
  <span style="color:#FF3333;">早朝に到着のお客様はホテルの無料駐車場に駐車頂けます。7時にフロントが開きますので<br>
  お越しください。<BR>
  チェックイン前のお着替えは男女大浴場の脱衣場をご利用ください。<BR>
  宿泊当日に連絡の取れる携帯電話の電話番号をお教えください。<BR>
  ご到着が18：00をまわる場合はご連絡をお願いいたします。</span><BR>
  チェックイン時間を過ぎるとキャンセルとして取り扱われることがございますので、
  遅れる場合は<br>
  必ず宿泊施設に連絡してください。<BR>
  ご利用料金とは別に、入湯税、施設利用料を別途いただくことがございます。</td>
</tr> 
<tr>
<td colspan="2" style="padding:20px 10px 10px 20px; line-height:18px;"><strong>■キャンセルポリシー</strong><br>
  キャンセル料は以下の通り頂戴いたします。<br>

<table width="250" border="0" cellspacing="2" cellpadding="5">
  <tr>
    <td width="140" valign="top" bgcolor="#eeeeee">連絡なしの不泊 </td>
    <td width="110" style="border:#ccc solid 1px;">宿泊料金の100％</td>
  </tr>
  <tr>
    <td width="140" valign="top" bgcolor="#eeeeee">2日前から</td>
    <td width="110" style="border:#ccc solid 1px;">宿泊料金の50％</td>
  </tr>
  <tr>
    <td width="140" valign="top" bgcolor="#eeeeee">7日前から</td>
    <td width="110" style="border:#ccc solid 1px;">宿泊料金の30％</td>
  </tr>
    <tr>
    <td width="140" valign="top" bgcolor="#eeeeee">30日前から</td>
    <td width="110" style="border:#ccc solid 1px;">宿泊料金の20％</td>
  </tr>

</table>
  
  </td>
</tr> 
</table>]]>
   </content>
</entry>
<entry>
   <title>料理　新</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.tsugaike.jp/food_test.html" />
   <id>tag:www.tsugaike.jp,2009://1.44</id>
   
   <published>2009-05-08T01:49:15Z</published>
   <updated>2009-05-08T08:09:20Z</updated>
   
   <summary></summary>
   <author>
      <name></name>
      
   </author>
   
   
   <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.tsugaike.jp/">
      
      <![CDATA[<div style="text-align:center; margin:0 0 20px 0;"><img src="<$MTBlogURL$>img/food_img01.jpg"></div>

<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="5" style="width:560px;line-height:180%; margin:0 auto;">
<tr>
<td valign="top">
当館ではお客様のご要望に応じて同料金で２種類の夕食から<br>
お選び頂けるようメニューをご用意しております。<br>
登山やトレッキング、ラフティングやカヌーなどのアウト<br>
ドアースポーツで体力を消耗する方には牛豚しゃぶ＆お蕎麦<br>
食べ放題が特にお勧めです。<br>
<br>
通常しゃぶしゃぶのタレと言うとポン酢とゴマダレが普通です<br>
が当館では新発見の美味しさを体験できる蕎麦つゆをしゃぶ<br>
しゃぶのタレとしてお召し上がり頂いております。<br>
<br>
先ずはサッパリとポン酢で、お次は甘口の濃厚なゴマダレ。<br>
最後に蕎麦つゆをお試し下さい。ダシの聞いた蕎麦つゆは特に<br>
豚肉との相性が最高！まさに新感覚の新しい食べ方です。<br>
<br>

もう一つの当館の自慢が信州の旬菜を活かした栂池らしい創作<br>
料理です。アルプスの伏流水と地元の食材の味を活かし丁寧に<br>
ご提供する評判のお料理です。<br>
<br>
簡単にメニューを説明しますと・・・
<div style="margin:0 0 10px 15px; line-height:150%;">
<span style="color:#67912d;">■</span>白馬山麓で採れたカボチャを丁寧に裏ごしした
滑らかな舌触りカボチャのポタジュ<br>

<span style="color:#67912d;">■</span>四季折々の旬の食材を調理して食卓を彩る３種盛り<br>

<span style="color:#67912d;">■</span>じゅわ〜っと肉汁が落ちてくる油の乗った牛肉と
ハーブ風味ソーセージ、地野菜の鉄板焼<br>

<span style="color:#67912d;">■</span>新鮮な野菜とハーブを使ったドレッシングとの相性が<br>
抜群のトラウトサーモンのタルタルサラダ<br>

<span style="color:#67912d;">■</span>お好みで２種類のタレをかけてお召し上がり頂く洋風鍋
ブイヤべース<br>

<span style="color:#67912d;">■</span>ワッパで蒸し上げてホッカホカでお召し上がり頂く<br>

<span style="color:#67912d;">■</span>五目ごはんのワッパ盛り<br>

<span style="color:#67912d;">■</span>ベリーソースとの相性が抜群なホワイトチョコのプリン
ベリーソース<br>

<span style="color:#67912d;">■</span>当館のお母さんの実家で栽培した野沢菜を大樽に漬け込んだ
ベルグのお母さん特製自家製野沢菜（１２月〜３月末まで）<br>


</div>

こちらのメニューは特に舌の肥えた中高年のお客様に人気です。<br>
<br>

正直なところ、２種類のメニューをご用意するのはコストがかさみ<br>
管理も大変なので本当は避けたい所ですが、栂池高原に<br>
お越しになるお客様の幅広いニーズにお答えできるよう、<br>
選べる形を取らせて頂いております。<br>
<br>

あなた様の旅行のスタイルに合わせて、お選びいただければ<br>
さいわいです。<br>
<br>

スタッフ一同、皆様のお越し心よりお待ちしております。
<div style="margin:0 0 0 0; text-align:right;"><img src="<$MTBlogURL$>img/owner.gif"></div>

<div style="margin:15px; text-align:center;"><a href="<$MTBlogURL$>yoyaku.html"><img src="<$MTBlogURL$>img/yoyaku2.gif" alt="今すぐ予約する"></a></div>

</div>

</td>
<td align="right" valign="top">
<div style="margin:0 0 15px 0;"><img src="<$MTBlogURL$>img/food_img02.jpg" class="food_img"></div>
<div style="margin:0 0 15px 0;"><img src="<$MTBlogURL$>img/food_img03.jpg" class="food_img"></div>
<div style="margin:0 0 15px 0;"><img src="<$MTBlogURL$>img/food_img04.jpg" class="food_img"></div>
<div style="margin:0 0 15px 0;"><img src="<$MTBlogURL$>img/food_img05.jpg" class="food_img"></div>
<div style="margin:0 0 15px 0;"><img src="<$MTBlogURL$>img/food_img06.jpg" class="food_img"></div>
<div style="margin:0 0 15px 0;"><img src="<$MTBlogURL$>img/food_img07.jpg" class="food_img"></div>
<div style="margin:0 0 15px 0;"><img src="<$MTBlogURL$>img/food_img08.jpg" class="food_img"></div>
<div style="margin:0 0 15px 0;"><img src="<$MTBlogURL$>img/food_img09.jpg" class="food_img"></div>
</td>
</tr>
</table>

]]>
   </content>
</entry>
<entry>
   <title>サークルやグループで高原リゾートを楽しむスタイル</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.tsugaike.jp/2009plan5.html" />
   <id>tag:www.tsugaike.jp,2008://1.41</id>
   
   <published>2008-12-29T00:46:37Z</published>
   <updated>2012-05-16T02:31:53Z</updated>
   
   <summary></summary>
   <author>
      <name></name>
      
   </author>
   
   
   <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.tsugaike.jp/">
      
      <![CDATA[<table width="534" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center">
<tr>
<td colspan="2" width="535" height="24" valign="middle" style="background:url(./img/plan_bg5.jpg);color:#fff;padding-left:25px;"><h2 style="font-size:100%;margin:0;padding:0;">サークルやグループで高原リゾートを楽しむスタイル</h2>
</td>
</tr>
</table>

<!--
<table width="534" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center">
<tr>
<td align="left" style="padding:10px 10px 5px 12px;font-weight:bold;" colspan="2">【期間】 2011年12月17日〜2012年3月31日</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" align="center"><img src="./img/2009plan1_b7.jpg" alt="" /></td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0px 0px 0px 10px;"><img src="./img/2009plan1_7.jpg" alt="" /><br />
</td>

<td valign="top" style="padding:5px 10px 0px 10px; line-height:20px;" width="380"><span style="font-size:14px; color:#f90;font-weight:bold;">[ お部屋のご内容 、ご予約]</span><br />
  <a href="https://tsuga676.securesites.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=L001">・白馬連峰一望のテラス&amp;バストイレ付和洋室、2階花フロア</a><br />
  <a href="https://tsuga676.securesites.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=L002">・白馬連峰一望のバストイレ付き和室12.5畳、2階花フロア</a><br />
  <a href="https://tsuga676.securesites.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=L003">・道路側だから安い！バストイレ付き和洋室、2階花フロア</a><br />
  <a href="https://tsuga676.securesites.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=L004">・アルプス一望のテラス付！バストイレ無し洋室ツインルーム</a><br />
  <a href="https://tsuga676.securesites.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=L005">・リニューアル済み！バストイレ無し和室6畳</a><br />
  <a href="https://tsuga676.securesites.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=L006">・バストイレ洗面台無だから安い!4階和室タイプ、風フロア</a><br />
  <a href="https://tsuga676.securesites.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=L007">・バストイレ洗面台無だから安い!4階洋室タイプ、風フロア</a>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" style="padding:20px 0px 10px 5px;"><img src="./img/111_40.gif" height="10" alt="" /></td>
</tr> 
</table>
-->

<table width="534" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center">
<tr>
<td align="left" style="padding:10px 10px 5px 12px;font-weight:bold;" colspan="2">【期間】 2009年6月1日〜</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" align="center"><img src="./img/2009plan1_b3.jpg" alt="" /></td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0px 0px 0px 10px;"><img src="./img/2009plan1_3.jpg" alt="" /><br />
</td>

<td valign="top" style="padding:5px 10px 0px 10px; line-height:20px;" width="380"><span style="font-size:14px; color:#f90;font-weight:bold;">[ お部屋のご内容、ご予約 ]</span><br />
  <a href="https://tsuga676.securesites.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=P001">・白馬連峰一望のテラス&amp;バストイレ付和洋室、2階花フロア</a><br />
  <a href="https://tsuga676.securesites.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=P002">・白馬連峰一望のバストイレ付き和室12.5畳、2階花フロア</a><br />
  <a href="https://tsuga676.securesites.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=P003">・道路側だから安い！バストイレ付き和洋室、2階花フロア</a><br />
  <a href="https://tsuga676.securesites.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=P006">・アルプス一望のテラス付！バストイレ無し洋室ツインルーム</a><br />
  <a href="https://tsuga676.securesites.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=P007">・リニューアル済み！バストイレ無し和室6畳</a><br />
  <a href="https://tsuga676.securesites.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=P008">・バストイレ洗面台無だから安い!4階和室タイプ、風フロア</a><br />
  <a href="https://tsuga676.securesites.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=P009">・バストイレ洗面台無だから安い!4階洋室タイプ、風フロア</a>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" style="padding:20px 0px 10px 5px;"><img src="./img/111_40.gif" height="10" alt="" /></td>
</tr> 
</table>



<table width="534" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center">
<tr>
<td align="left" style="padding:10px 10px 5px 12px;font-weight:bold;" colspan="2">【期間】 2009年6月1日〜</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" align="center"><img src="./img/2009plan1_b6.jpg" alt="" /></td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0px 0px 0px 10px;"><img src="./img/2009plan1_6.jpg" alt="" /><br />
</td>

<td valign="top" style="padding:5px 10px 0px 10px; line-height:20px;" width="380"><span style="font-size:14px; color:#f90;font-weight:bold;">[  お部屋のご内容、ご予約 ]</span><br />
  <a href="https://tsuga676.securesites.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=S001">・白馬連峰一望のテラス&amp;バストイレ付和洋室、2階花フロア</a><br />
  <a href="https://tsuga676.securesites.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=S002">・白馬連峰一望のバストイレ付き和室12.5畳、2階花フロア</a><br />
  <a href="https://tsuga676.securesites.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=S003">・道路側だから安い！バストイレ付き和洋室、2階花フロア</a><br />
  <a href="https://tsuga676.securesites.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=S006">・アルプス一望のテラス付！バストイレ無し洋室ツインルーム</a><br />
  <a href="https://tsuga676.securesites.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=S007">・リニューアル済み！バストイレ無し和室6畳</a><br />
  <a href="https://tsuga676.securesites.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=S008">・バストイレ洗面台無だから安い!4階和室タイプ、風フロア</a><br />
  <a href="https://tsuga676.securesites.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=S009">・バストイレ洗面台無だから安い!4階洋室タイプ、風フロア</a>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" style="padding:20px 0px 10px 5px;"><img src="./img/111_40.gif" height="10" alt="" /></td>
</tr> 
</table>






<table width="534" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center">
<tr>
<td colspan="2" style="padding:10px 10px 10px 20px; line-height:18px;">
  <span style="font-weight:bold;">■子供料金について</span>  <br />
  大人料理のお子様は大人料金の85％　（小学生及び幼児）<br />
子供料理のお子様は大人料金の70％　（小学生及び幼児）<br />
幼児（布団のみ）は2100円　（1歳〜未就学児）　　 <br />
乳児(食事・布団不要)は0円　（1歳未満）</td>
</tr> 
<tr>
<td colspan="2" style="padding:20px 10px 10px 20px; line-height:18px;">
  <span style="font-weight:bold;">■食事について </span>  <br />
  日によって、食事設定の条件が異なる場合がございます。</td>
</tr> 

<tr>
<td colspan="2" style="padding:20px 10px 10px 20px; line-height:18px;"><span style="font-weight:bold;">■注意事項</span><br />
  <span style="color:#f33;">早朝に到着のお客様はホテルの無料駐車場に駐車頂けます。7時にフロントが開きますので<br />
  お越しください。<br />
  チェックイン前のお着替えは男女大浴場の脱衣場をご利用ください。<br />
  宿泊当日に連絡の取れる携帯電話の電話番号をお教えください。<br />
  ご到着が18：00をまわる場合はご連絡をお願いいたします。</span><br />
  チェックイン時間を過ぎるとキャンセルとして取り扱われることがございますので、
  遅れる場合は<br />
  必ず宿泊施設に連絡してください。<br />
  ご利用料金とは別に、入湯税、施設利用料を別途いただくことがございます。</td>
</tr> 
<tr>
<td colspan="2" style="padding:20px 10px 10px 20px; line-height:18px;"><span style="font-weight:bold;">■キャンセル規定</span><br />
 <table width="250" border="0" cellspacing="2" cellpadding="5">
  <tr>
    <td width="140" valign="top" bgcolor="#eeeeee">2日前〜3日前</td>
    <td width="110" style="border:#ccc solid 1px;">宿泊料の30%</td>
  </tr>
  <tr>
    <td width="140" valign="top" bgcolor="#eeeeee">前日</td>
    <td width="110" style="border:#ccc solid 1px;">宿泊料の50%</td>
  </tr>
  <tr>
    <td width="140" valign="top" bgcolor="#eeeeee">宿泊日当日、不泊</td>
    <td width="110" style="border:#ccc solid 1px;">宿泊料の100%</td>
  </tr>
</table>
  
  </td>
</tr> 
</table>]]>
   </content>
</entry>
<entry>
   <title>家族で思い出いっぱいの旅行を楽しむスタイル</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.tsugaike.jp/2009plan4.html" />
   <id>tag:www.tsugaike.jp,2008://1.40</id>
   
   <published>2008-12-29T00:45:28Z</published>
   <updated>2012-05-16T02:28:18Z</updated>
   
   <summary></summary>
   <author>
      <name></name>
      
   </author>
   
   
   <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.tsugaike.jp/">
      
      <![CDATA[<table width="534" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center">
<tr>
<td colspan="2" width="535" height="24" valign="middle" style="background:url(./img/plan_bg4.jpg);color:#fff;padding-left:25px;">
<h2 style="font-size:100%;margin:0;padding:0;">家族で思い出いっぱいの旅行を楽しむスタイル</h2>
</td>
</tr>
</table>


<table width="534" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center">
<tr>
<td align="left" style="padding:10px 10px 5px 12px;font-weight:bold;" colspan="2">【期間】 2009年6月1日〜</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" align="center"><img src="./img/2009plan1_b5.jpg" alt="" /></td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0px 0px 0px 10px;"><img src="./img/2009plan1_5.jpg" alt="" /><br />
</td>

<td valign="top" style="padding:5px 10px 0px 10px; line-height:20px;" width="380"><span style="font-size:14px; color:#f90;font-weight:bold;">[  お部屋のご内容、ご予約 ]</span><br />
  <a href="https://tsuga676.securesites.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=B005">・白馬連峰一望のテラス&amp;バストイレ付和洋室、2階花フロア</a><br />
  <a href="https://tsuga676.securesites.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=B003">・白馬連峰一望のバストイレ付き和室12.5畳、2階花フロア</a><br />
  <a href="https://tsuga676.securesites.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=B004">・道路側だから安い！バストイレ付き和洋室、2階花フロア</a><br />
  <a href="https://tsuga676.securesites.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=B001">・リニューアル済み！バストイレ無し和室6畳</a><br />
  <a href="https://tsuga676.securesites.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=B002">・バストイレ洗面台無だから安い！和室タイプ、4階風フロア</a>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" style="padding:20px 0px 10px 5px;"><img src="./img/111_40.gif" height="10" alt="" /></td>
</tr> 
</table>

<table width="534" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center">
<tr>
<td align="left" style="padding:10px 10px 5px 12px;font-weight:bold;" colspan="2">【期間】 2009年6月1日〜</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" align="center"><img src="./img/2009plan1_b3.jpg" alt="" /></td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0px 0px 0px 10px;"><img src="./img/2009plan1_3.jpg" alt="" /><br />
</td>

<td valign="top" style="padding:5px 10px 0px 10px; line-height:20px;" width="380"><span style="font-size:14px; color:#f90;font-weight:bold;">[ お部屋のご内容、ご予約 ]</span><br />
  <a href="https://tsuga676.securesites.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=P001">・白馬連峰一望のテラス&amp;バストイレ付和洋室、2階花フロア</a><br />
  <a href="https://tsuga676.securesites.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=P002">・白馬連峰一望のバストイレ付き和室12.5畳、2階花フロア</a><br />
  <a href="https://tsuga676.securesites.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=P003">・道路側だから安い！バストイレ付き和洋室、2階花フロア</a><br />
  <a href="https://tsuga676.securesites.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=P006">・アルプス一望のテラス付！バストイレ無し洋室ツインルーム</a><br />
  <a href="https://tsuga676.securesites.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=P007">・リニューアル済み！バストイレ無し和室6畳</a><br />
  <a href="https://tsuga676.securesites.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=P008">・バストイレ洗面台無だから安い!4階和室タイプ、風フロア</a><br />
  <a href="https://tsuga676.securesites.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=P009">・バストイレ洗面台無だから安い!4階洋室タイプ、風フロア</a>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" style="padding:20px 0px 10px 5px;"><img src="./img/111_40.gif" height="10" alt="" /></td>
</tr> 
</table>


<table width="534" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center">
<tr>
<td align="left" style="padding:10px 10px 5px 12px;font-weight:bold;" colspan="2">【期間】 2009年6月1日〜</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" align="center"><img src="./img/2009plan1_b6.jpg" alt="" /></td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0px 0px 0px 10px;"><img src="./img/2009plan1_6.jpg" alt="" /><br />
</td>

<td valign="top" style="padding:5px 10px 0px 10px; line-height:20px;" width="380"><span style="font-size:14px; color:#f90;font-weight:bold;">[  お部屋のご内容、ご予約 ]</span><br />
  <a href="https://tsuga676.securesites.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=S001">・白馬連峰一望のテラス&amp;バストイレ付和洋室、2階花フロア</a><br />
  <a href="https://tsuga676.securesites.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=S002">・白馬連峰一望のバストイレ付き和室12.5畳、2階花フロア</a><br />
  <a href="https://tsuga676.securesites.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=S003">・道路側だから安い！バストイレ付き和洋室、2階花フロア</a><br />
  <a href="https://tsuga676.securesites.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=S006">・アルプス一望のテラス付！バストイレ無し洋室ツインルーム</a><br />
  <a href="https://tsuga676.securesites.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=S007">・リニューアル済み！バストイレ無し和室6畳</a><br />
  <a href="https://tsuga676.securesites.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=S008">・バストイレ洗面台無だから安い!4階和室タイプ、風フロア</a><br />
  <a href="https://tsuga676.securesites.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=S009">・バストイレ洗面台無だから安い!4階洋室タイプ、風フロア</a>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" style="padding:20px 0px 10px 5px;"><img src="./img/111_40.gif" height="10" alt="" /></td>
</tr> 
</table>






<table width="534" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center">
<tr>
<td colspan="2" style="padding:10px 10px 10px 20px; line-height:18px;">
  <span style="font-weight:bold;">■子供料金について</span>  <br />
  大人料理のお子様は大人料金の85％　（小学生及び幼児）<br />
子供料理のお子様は大人料金の70％　（小学生及び幼児）<br />
幼児（布団のみ）は2100円　（1歳〜未就学児）　　 <br />
乳児(食事・布団不要)は0円　（1歳未満）</td>
</tr> 
<tr>
<td colspan="2" style="padding:20px 10px 10px 20px; line-height:18px;">
  <span style="font-weight:bold;">■食事について </span>  <br />
  日によって、食事設定の条件が異なる場合がございます。</td>
</tr> 

<tr>
<td colspan="2" style="padding:20px 10px 10px 20px; line-height:18px;"><span style="font-weight:bold;">■注意事項</span><br />
  <span style="color:#f33;">早朝に到着のお客様はホテルの無料駐車場に駐車頂けます。7時にフロントが開きますので<br />
  お越しください。<br />
  チェックイン前のお着替えは男女大浴場の脱衣場をご利用ください。<br />
  宿泊当日に連絡の取れる携帯電話の電話番号をお教えください。<br />
  ご到着が18：00をまわる場合はご連絡をお願いいたします。</span><br />
  チェックイン時間を過ぎるとキャンセルとして取り扱われることがございますので、
  遅れる場合は<br />
  必ず宿泊施設に連絡してください。<br />
  ご利用料金とは別に、入湯税、施設利用料を別途いただくことがございます。</td>
</tr> 
<tr>
<td colspan="2" style="padding:20px 10px 10px 20px; line-height:18px;"><span style="font-weight:bold;">■キャンセル規定</span><br />
 <table width="250" border="0" cellspacing="2" cellpadding="5">
  <tr>
    <td width="140" valign="top" bgcolor="#eeeeee">2日前〜3日前</td>
    <td width="110" style="border:#ccc solid 1px;">宿泊料の30%</td>
  </tr>
  <tr>
    <td width="140" valign="top" bgcolor="#eeeeee">前日</td>
    <td width="110" style="border:#ccc solid 1px;">宿泊料の50%</td>
  </tr>
  <tr>
    <td width="140" valign="top" bgcolor="#eeeeee">宿泊日当日、不泊</td>
    <td width="110" style="border:#ccc solid 1px;">宿泊料の100%</td>
  </tr>
</table>
  
  </td>
</tr> 
</table>]]>
   </content>
</entry>

</feed>

